The Paralyzed and the Paralytic!

Memorial of Saint Ambrose

Bishop and Doctor of the Church

Reflections on Isaiah 35:1-10 /  Psalm 85:9AB & 10, 11-12, 13-14 / Luke 5:17-26
by Frank Savadera SJ

We are reading from the FIRST BOOKS of Isaiah;  the Messiahnic prophesies;  Jerusalem was being threatened by its enemies and Isaiah sends out a prophesy:  “The desert and the parched land will exult; the steppe will rejoice and bloom. They will bloom with abundant flowers, and rejoice with joyful song.”  In short, the message for us is … DO NOT BE AFRAID!  All shall be WELL … because someone, a MESSIAH will come to relieve us from all our pains, doubts and fears.  Further, Isaiah says: We will see the glory of the LORD, the splendor of our God. Strengthen the hands that are feeble, make firm the knees that are weak. Say to those whose hearts are frightened: Be strong, fear not! Here is your God.  This corresponds well to our Psalm today isn’t it:  Our God will come to save us!     In whatever way he may do so … we trust … that He will save us … as He is already saving us.  Just imagine if today … you were SOMEWHERE ELSE and NOT HERE.  You may have remained UNSAVED.  Thus, amid all our anxieties nowadays, the word of God remains for us:   DO NOT BE AFRAID!  All shall be WELL …    Our God will come to save us … yes … even from ourselves.

There are a lot of details in this Gospel that are worth tackling:  First, Jesus was struck not only by the faith of the paralyzed man but as well the faith of the friends who toiled to carry the man to Jesus.  It says:  “Jesus saw their faith.”  There is power of faith expressed as a community.  Second, while the other Gospels talked about opening up the roof (usually made up of straw), LUKE speaks about lowering the paralyzed man through the TILES of the roof.  Luke was talking to a more sophisticated crowd here.  Sosyal na sila … di ba?   

Another striking detail:  While the other Gospel versions talk about the PARALYTIC, Luke … a medical doctor, talks about the “man who was paralyzed.”  What’s the difference?  A “paralytic” is a more medical term, isn’t it?  On the other hand, “a man who is paralyzed” may mean a variety of things, isn’t it?  I can be paralyzed from doing my work and mission yet I need not be a paralytic.  What’s the point? 

Well for one, the Gospel today seems to project an image of Jesus who is overly SHOWING OFF.  Not only is he someone who heals PHYSICAL AILMENTS, HE also FORGIVES SINS … and this is when He gets into trouble.  Only God can forgive sins.  Yet Jesus declares it:  “As for you, your sins are forgiven.”   I say, He must really be showing off because He knew WHO were in His audience.  These were people with TILES on their roofs … Pharisees and teachers of the law were inside the house.   “As for you, your sins are forgiven,” means for all who were present that Jesus was NOT merely a HEALER (albularyo) but He claims equality with the Father as well.  Thus, for some conservative Jews, Jesus blasphemes.  He was being disrespectful of Yahweh.  They made judgments of Him. 

What’s my point?  God through Jesus communicates His DIVINITY to us.  This is happening even now … through His promises that ALL SHALL BE WELL.  DO NOT BE AFRAID!  Your enemies shall never overtake you.  Jesus communicates His divinity to us as a people.  He sees our collective faith.  We all need to pray for one another.  Jesus shows His divinity by showing impartiality for people with roofs that are either STRAW or TILED.   Jesus heals both the paralytic and the paralyzed.  At every opportunity,  God continually SHOWS OFF … communicates His power and divinity for all of us to see and experience.  What then seems to matter most for Jesus?      

In the Gospel, Luke notes that Jesus knew their thoughts.  Jesus asked them what He can be asking us as well:  “What are you thinking in your hearts?  He knows yet He STILL asks:  “What are you thinking in your hearts?   Not so much that He wanted to know … because He already knows … but I guess for us to determine for ourselves:  WHAT REALLY IS IN MY HEART?  What is in our hearts will determine if we will live our lives QUESTIONING always the miracles of Jesus OR decide to be seized continuously by awe and astonishment that “We have seen incredible things today … and everyday.”